Emergency contraception in the French-language TV series C’est la vie / La contraception d’urgence dans la série télévisée C’est la vie

We are very pleased to share this new resource with you – a storyline on emergency contraception in the television drama series C’est la vie, which revolves around the daily life of a health centre in the imaginary neighbourhood of Ratanga, in West Africa.

Since so few women know that EC exists, the NGO RAES (African network for health education) and ICEC collaborated on a storyline about EC over the course of 2016 and 2017, the story of the characters Rachel and Julien. Episode 22 is now available online via TV5Afrique.
We also produced a discussion guide (in French), which can be used to lead community  discussions about the topics in the show.

For English listeners, subtitles are available on this Youtube link here.

—-
Il nous fait un grand plaisir de vous partager une nouvelle ressource – une intrigue sur la contraception d’urgence dans la série télévisée C’est la vie, qui tourne autour du quotidien d’un centre de santé dans le quartier imaginaire de Ratanga, en Afrique de l’ouest.

Comme le niveau de connaissance de cette méthode est très faible au niveau mondial, l’ONG RAES (Réseau africain pour l’éducation à la santé) et ICEC (le Consortium international pour la contraception d’urgence) avions collaboré ensemble au long de 2016 et 2017 pour créer cette intrigue, maintenant en diffusion en-ligne sur le site internet de TV5Afrique (l’épisode 22). Il s’agit de l’histoire des personnages Rachel et Julien.

Nous avions également collaboré à la rédaction d’un guide de discussion, pour accompagner les séances de visionnement communautaires.

Pour les téléspectateurs anglophones, le sous-titrage est disponible sur ce lien-ci.